29/12/13

INFORME A LA ACADEMIA XL


2014















„Er strich langsam und tief aufatmend, mit der Hand über Stirn und Augen, entzündete mechanisch eine neue Cigarette, obgleich er wußte, daß es ihm schadete, und fuhr fort, durch den rauch ins Dunkel zu blicken...
In zwei länglichen Einbuchtungen von den zarten Schläfen zurücktretend, einen schmalen Scheitel bildete und über den Ohren nicht mehr lang und gekraust, wie einst, sondern sehr kurz gehalten war, damit man nicht sähe, daß es an dieser Stelle ergraute...“

Casi 850 páginas (841 para ser exacto) de una gran novela de Thomas Mann. La historia de una familia que va disolviéndose a través del tiempo. Así era el destino de las personas, antes. Ahora, ahora hay descendencia que migra y sostiene el nombre, ya no de los Buddenbrooks, sino de otro. Debe ser como los años que pasan, y se trata de perpetuar la línea (por no decir dinastía), las costumbres, tradiciones, la juventud y la fortaleza de los años mejores. Un año más; pero en verdad, ¿nos sentimos relacionados con los objetos y las situaciones que pasan, que nos rebasan?
Pienso que sí. Nosotros hacemos y construimos aquéllos. No existe el destino y la fortuna. Los formamos nosotros, los inventamos en las circunstancias más difíciles, y en otras más felices. Bienvenido 2014. El tiempo pasa de acuerdo al sentido y ritmo que mantenemos. Me alegro ya de ver a algunos de ustedes y marcar en las nuevas hojas de un calendario, la fecha del encuentro.

No hay comentarios: