3/5/11

STRANGE DAYS

Estaba pensando acerca del informe 27; me parece que se acercan tiempos difíciles y raros:
esto nada más, disfrútenlo:

Strange days have found us
Strange days have tracked us down
They're going to destroy our casual joys
We shall go on playing or find a new town
Strange eyes fill strange rooms
Voices will signal their tired end
The hostess is grinning
Her guests sleep from sinning
Hear me talk of sin and you know this is it
Strange days have found us
And through their strange hours
We linger alone
Bodies confused
Memories misused
As we run from the day
To a strange night of stone

2/5/11

ABRIL 2011 -XXVII-

Hubo  3 interesantes acontecimientos este mes. A saber:

1.- El concierto de James Blunt: "Some Kind of Trouble - Tour '11" en el The Beacon Theatre (2124 Broadway entre West 74th and 75th) con canciones interesantes y otras no tanto, pero de todos modos, me trajo recuerdos de un tiempo pasado.
So Far Gone 
Dangerous
Billy
Wisemen
Carry You Home
These Are The Words
I'll Take Everything
Out Of My Mind
Goodbye My Lover
High
Same Mistake
If Time Is All I Have
Turn Me On
Superstar
You're Beautiful
So Long, Jimmy
I'll Be Your Man
Into The Dark
Stay The Night
1973

2.- Un peliculón que llegó recién acá a finales de este mes y que se presenta al mismo tiempo que los productos fuertes del Tribeca Film Festival y el hermano menor llamado New York Film Festival (NYIFF). Ah, sí, la película se llama Biutiful dirigida por Alejandro González Iñárritu y con la súper actuación de Javier Bardem, digna de verse.

3.- Dijo ayer el Presidente que el Enemigo # One cayó en su propia ley: lo mataron de un tiro en la cabeza en su escondite en Pakistán. Digno de imitarse eso de "hacer justicia" o "se hizo justicia"; y además, buena estrategia para iniciar la campaña de las próximas elecciones; ¡sabido El Presidente! De todos modos, recuerdo -esto también- una mañana cálida de septiembre donde la alegría invadió un café-net en una playa tranquila de Bodrum, Turquía.
Mucho Pride, mucho Be prouded. En cambio, otros se bajan de la camioneta, sí, de la camioneta:

15/4/11

"HOMER & LANGLEY"

Les recomiendo un libro deliciosamente entretenido y lleno de posibilidades que se podrían generar a partir de la lectura. Al fin, en poco o en más, todos estamos tachados bajo "O.C.D".
Ellos con sus tereques (taitapendejadas diría Javier), nosotros con nuestras manías y demás. Si pueden, qué mejor que sea en inglés. El autor es E. L. Doctorow y me ha enseñado la puerta que da al conocimiento de esta cuidad: NYC (Manhattan).

6/3/11

5.03.2011

Ich bin offen und frei, mit Geld umzugehen. Ich löse mich von allem, was diese innere Freiheit einschränken kann.
Ich löse mich von meiner Vorstellung des Mangels und sehe mich bereits jetzt als beglückend reich an.

26/2/11

A PROPÓSITO DE L. F. CÉLINE


En una entrada anterior había expuesto el epígrafe de Céline a su Voyage au bout de la nuit en francés. Como podrán saber, esa parte de la canción proviene de la creación del teniente coronel suizo Thomas Legler al cruce de sus tropas, dirigidas por Napoleón, sobre el río Beresino, luego de la desastrosa campaña en Rusia. La crónica (en italiano) dice:

“Il tenente colonnello Thomas Legler, proveniente dal cantone svizzero di Glarona (Glarus), comandava un reggimento della Guardia Svizzera (Garde Suisse) nell'esercito napoleonico che, fallita la disastrosa invasione della Russia, ebbe a subire la più rovinosa delle ritirate con il famoso passaggio della Beresina (in russo Березина; in bielorusso Бярезіна). Il 28 novembre 1812 scrisse questo famoso canto tentando di rianimare in qualche modo i propri soldati morenti; ne venne fuori però un terribile canto di disperazione. I soldati svizzeri lo cantarono proprio al momento del passaggio del fiume, certi di perire. Non a caso fu scelto da Louis Ferdinand Céline come exergo per il suo capolavoro, Voyage au bout de la nuit (Viaggio al termine della notte), un'opera che, nella sua prima parte, è una cruda descrizione degli orrori della I guerra mondiale. Céline, però, nel riportare la prima quartina del canto, lo attribuì erroneamente (come "Chanson des Gardes Suisses 1793") alle Guardie svizzere al servizio di Luigi XVI durante la Rivoluzione Francese, e che furono massacrate nella presa delle Tuileries. Riportiamo la quartina in francese così come apposta da Céline all'inizio del suo grande romanzo…”

Deberíase leer aquel texto.